Pier Cacciali1, Alberto Esquivel1,Chris Elder1, Paul Smith1 and Francisco Brusquetti2

1- Programa ECOSARA, Asociación PROCOSARA, Itapúa, Paraguay. E-mail: ecosaraparaguay@gmail.com
2- Instituto de Investigación Biológica del Paraguay, Asunción, Paraguay. E-mail: iibp@tigo.com.py
Proceratophrys avelinoi is a rare amphibian occurring in forested environments in Argentina, Brazil and Paraguay (Brusquetti & Lavilla, 2006). In Paraguay this species is known only from two specimens housed in the collection of the University of Michigan (UMMZ 166817-8) and taken on 28-VII-1978. Here we report a new record of the species, the third for Paraguay and the first record in the country for almost 30 years.
During field work at the Estación Ecológica de San Rafael (ECOSARA) an individual of this species was captured on 25-XI-2007 in a pitfall trap (26º38’15”S, 55º39’40”W). The specimen was captured in an area of degraded Atlantic Forest close to human dwellings at 1600 hs and was photographed before being released (Figs 1&2). This record is just 3.5 Km west of the previous collection site in Departamento Itapua, in the vicinity of San Rafael National Park and represents the full extent of the species known range in Paraguay. Further sampling is required to better understand the distribution and ecological requirements of the species in Paraguay.
P. avelinoi apparently has an explosive reproductive cycle and as a result is active only for short periods of time. In addition, Brusquetti & Lavilla (2006) state that the area in which the species is distributed in Paraguay is greatly impacted by agricultural development and exploitation of forest resources and the species may already be of national conservation concern.

REFERENCES

Brusquetti F, Lavilla EO 2006. Lista comentada de los anfibios de Paraguay. Cuadernos de Herpetología 20: p3-79.
http://www.faunaparaguay.com/index.html
http://www.faunaparaguay.com/aims.html
http://www.faunaparaguay.com/about_paraguay.html
http://www.faunaparaguay.com/wildlife.html
http://www.faunaparaguay.com/publications.html
http://www.faunaparaguay.com/mini_guides.html
http://www.faunaparaguay.com/tours.html
http://www.faunaparaguay.com/volunteer.html
http://www.faunaparaguay.com/library.html
http://www.faunaparaguay.com/museum.html
http://www.faunaparaguay.com/partners.html
http://www.faunaparaguay.com/contact.html
Designed by Paul Smith 2006. This website is copyrighted by law.
Material contained herewith may not be used without the prior written permission of FAUNA Paraguay.
Photographs on this web-site were taken by Paul Smith, Hemme Batjes, Regis Nossent,
Alberto Esquivel, Arne Lesterhuis, José Luis Cartes, Rebecca Zarza and Hugo del Castillo and are used with their permission.
FIGURE 1 lateral view (Alberto Esquivel)

FIGURE 1 lateral view (Alberto Esquivel)

FIGURE 2 ventral view (Chris Elder)

FIGURE 2 ventral view (Chris Elder)

Articulo bilingue, Español abajo!
Proceratophrys avelinoi es una especie de rana que se distribuye en ambientes boscosos de Argentina, Brasil y Paraguay (Brusquetti & Lavilla 2006). En el Paraguay, es uno de los anfibios más raros, donde solo se lo conocía hasta el momento a través de dos especímenes colectados el 28 de Julio de 1978, en las cercanías del Parque Nacional San Rafael, y depositados en la colección de la Universidad de Michigan (UMMZ 166817-8). Detallamos aquí, el tercer registro de la especie para el Paraguay, así como el primer registro luego de aproximadamente 30 años.
Durante estudios herpetológicos en la Estación Ecológica de San Rafael (26º38’15”S, 55º39’40”O), un individuo fue capturado a través de trampas pozo, el 25 de Noviembre de 2007. El ejemplar fue capturado aproximadamente 150m en el interior de  un bosque degradado del amenazado Bosque Atlántico del Alto Paraná del Parque Nacional San Rafael. El individuo fue fotografiado (Fig. 1 y 2) y luego liberado en el mismo sitio. Este nuevo registro se ubica a solo 3.5 km al Oeste de los especímenes colectados anteriormente, por lo cual el área del Parque Nacional San Rafael representa el rango total de la distribución actualmente conocida de la especie en el Paraguay.
P. avelinoi posiblemente posea ciclos de reproducción muy explosivos y como resultado presente periodos de actividad muy breves. Nuevos estudios son necesarios para comprender mejor la distribución y los requerimientos ecológicos de la especie en el país, aunque, según Brusquetti & Lavilla (2006), el área de distribución de esta especie en Paraguay se encuentra fuertemente impactada por las actividades agropecuarias y la explotación forestal, pudiendo así tratarse de una especie de importancia nacional para la conservación.

REFERENCIAS

Brusquetti F, Lavilla EO
2006. Lista comentada de los anfibios de Paraguay. Cuadernos de Herpetología 20: p3-79.
Pier Cacciali1, Alberto Esquivel1,Chris Elder1, Paul Smith1 y Francisco Brusquetti2

1- Programa ECOSARA, Asociación PROCOSARA, Itapúa, Paraguay. E-mail: ecosaraparaguay@gmail.com
2- Instituto de Investigación Biológica del Paraguay, Asunción, Paraguay. E-mail: iibp@tigo.com.py
NUEVO REGISTRO DE Proceratophrys avelinoi (ANURA: CYCLORAMPHIDAE)
PARA PARAGUAY
A NEW RECORD OF Proceratophrys avelinoi (Anura: Cycloramphidae) FROM PARAGUAY